Liikuda sisu juurde
Ehitusfüüsika ja tasuvus

Kuidas kate toimib — ja mida see kokku hoiab

Kaks skeemi vastavad sellele küsimusele. Esimene näitab, mis seinaga toimub, teine, miks see toimub. Seejärel saate samade näitajate põhjal arvutada, mida see Teie hoonele väärt on.

Väide ei ole „soojem“ — see on „hallituse riskipiirist kõrgemal“.

Olemasoleva hoone puhul ei loe mugavus, vaid ruumipoolse pinna temperatuur. Kui see langeb alla DIN 4108-2 kohase hallituse riskipiiri, tekib hallitus — sõltumata sellest, kui hästi ruumi köetakse. Ristlõige näitab mõlemat juhtu samal seinal.

24 cm täistelliseina ristlõige, mis näitab temperatuuriprofiili ilma ja koos sisepindekihiga Horisontaalne ristlõige seinast, vasakult paremale: välisõhk, 15 mm välikrohv, 24 cm täistellismüüritis, 15 mm sisekrohv, 1 mm pindekiht (kujutatud mastaabis tugevalt suurendatuna), siseõhk. Krohvi- ja müüritisekihid on teineteise suhtes mastaabis joonistatud; ainult pindekiht on suurendatud. Vertikaaltelg näitab temperatuuri vahemikus −5 °C kuni 21 °C. Katkendlik kõver kehtib ilma pindekihita, pidev kõver koos pindekihiga; mõlemad kõverad on lisaks otse märgistatud ja seega ei eristu üksnes värvi järgi. Ilma pindekihita langeb temperatuur 21 °C ruumiõhult 13,0 °C-ni sisepinnal, mis on alla hallituse kriteeriumi 13,2 °C ja vaid 0,1 K üle kastepunkti 12,9 °C. Koos pindekihiga on sisepinna temperatuur 19,7 °C, 6,5 K üle hallituse kriteeriumi. Mõlemad pinnatemperatuurid mõõdeti objektil, mitte katsestendil standardtingimustel. Konstruktsioonisisene profiil on nendest tagasi arvutatud, kasutades R_si = 0,13, R_se = 0,04 ja 0,015 m²K/W krohvikihi kohta, ning ei ole mitte ühes punktis mõõdetud; kogu mõõdetud erinevus on seejuures matemaatiliselt omistatud pindekihile. See tähendab, et pindekihi tagune krohvipind on arvutuslikult −2,1 °C, mitte 13,0 °C – kondensatsiooni konstruktsiooni ristlõikes tuleb seetõttu hinnata eraldi vastavalt standardile DIN 4108-3 ja see joonis sellele vastust ei anna. −505101520 °C Hallituse kriteerium 13,2 °C · arvutuslik väärtus standardi järgi DIN 4108-2, f_Rsi = 0,7, juures −5 °C / 21 °C Kastepunkt 12,9 °C · arvutuslik väärtus standardi järgi 21 °C ruumiõhu ja 60% suhtelise õhuniiskuse juures Riskitsoon alla 13,2 °C Pind alla hallituse kriteeriumi koos pindekihiga · 19,7 °C pidev joon Väljamõõtmine, tõend veel ootel ilma pindekihita · 13,0 °C katkendlik joon Väljamõõtmine, tõend veel ootel Pindekiht 1 mm – kujutatud suurendatuna Välisõhk Välikrohv 15 mm Müüritis 24 cm Sisekrohv 15 mm Siseõhk väljas −5 °C · sees 21 °C · suhteline õhuniiskus 60% · seinakonstruktsioon: 24 cm täistellis + 15 mm lubi-tsemendikrohv
G1 – Konstruktsiooni ristlõige temperatuuriprofiiliga. Oluline pole "soojem", vaid "väljaspool hallituse kriteeriumi": ilma pindekihita on sisepind temperatuuril 13,0 °C allpool hallituse kriteeriumi 13,2 °C; koos pindekihiga on see temperatuuril 19,7 °C selgelt kõrgemal.
Pinnatemperatuurid 13,0 °C ja 19,7 °C: Välimõõtmine raudbetoonkarkassiga korterelamul. Tingimus: väljas -5 °C / sees 21 °C / 60% suhteline õhuniiskus. Mõõdetud objektil, mitte katsestendil normitud tingimustes.
Kastepunkt 12,9 °C ja hallituse kriteerium 13,2 °C: Arvutuslik väärtus standardi järgi - kastepunkt Magnuse valemi järgi 21 °C ja 60% suhtelise õhuniiskuse korral, hallituse kriteerium DIN 4108-2 järgi f_Rsi = 0,70 juures -5 °C väljas ja 21 °C sees.
Kõik muud temperatuurid konstruktsiooni sees (−2,5 / −1,6 / 12,1 °C ilma, −4,6 / −4,5 / −2,2 / −2,1 °C koos pindekihiga): arvutuslikud väärtused, tagasi arvutatud kahest mõõdetud pinnatemperatuurist, kasutades R_si = 0,13, R_se = 0,04 ja 0,015 m²K/W krohvikihi kohta. Neis punktides mõõtmisi ei tehtud.
Mõõdetud erinevus omistatakse täielikult pindekihile – see on mudelieeldus, mitte materjaliomadus. Sellest tuleneb arvutuslikult pindekihi tagune jahedam krohvipind (−2,1 °C, mitte 13,0 °C); konstruktsioonisisest kondensatsiooni tuleb hinnata eraldi vastavalt standardile DIN 4108-3 ja see joonis sellele vastust ei anna.
Mastaap: krohvi- ja müüritisekihid on teineteise suhtes mastaabis joonistatud (1,5 ühikut mm kohta). Ainult 1 mm pindekihi paksus on kujutatud suurendatuna, et kiht jääks nähtavaks.
Väärtused tabelina
Temperatuurid konstruktsiooni ristlõikes, ääretingimus: väljas −5 °C · sees 21 °C · suhteline õhuniiskus 60% · seinakonstruktsioon: 24 cm täistellis + 15 mm lubi-tsemendikrohv
PositsioonTemperatuur ilma pindekihitaTemperatuur koos pindekihigaVõrdlusväärtusAlus
Välisõhk−5,0 °C−5,0 °Cpiirväärtus puudub (eeldatud ääretingimus)Eeldatud ääretingimus, mitte mõõtmine.
Välispind (väliskrohv)−2,5 °C−4,6 °Cpiirväärtus puudubArvutuslik väärtus – tagasi arvutatud kahest mõõdetud pinnatemperatuurist kihitakistuste kaudu. Selles punktis ei mõõdetud.
Üleminek välikrohv / müüritis−1,6 °C−4,5 °Cpiirväärtus puudubArvutuslik väärtus – tagasi arvutatud kahest mõõdetud pinnatemperatuurist kihitakistuste kaudu. Selles punktis ei mõõdetud.
Üleminek müüritis / sisekrohv12,1 °C−2,2 °Cpiirväärtus puudubArvutuslik väärtus – tagasi arvutatud kahest mõõdetud pinnatemperatuurist kihitakistuste kaudu. Selles punktis ei mõõdetud.
Ruumipoolne krohvipind (pindekihi all)13,0 °C (= sisepind, pindekiht puudub)−2,1 °Cpiirväärtus puudub; kondensatsiooni ristlõikes tuleb hinnata eraldi vastavalt standardile DIN 4108-3Arvutuslik väärtus – tuleneb mudelieeldusest, et kogu mõõdetud erinevus omistatakse pindekihile. Selles punktis ei mõõdetud.
Sisepind (ruumi poolel)13,0 °C19,7 °CKastepunkt 12,9 °C / hallituse kriteerium 13,2 °CPinnatemperatuuri väljamõõtmine objektil. Piirväärtused: arvutatud standardi järgi.
Siseõhk21,0 °C21,0 °Cpiirväärtus puudub (eeldatud ääretingimus)Eeldatud ääretingimus, mitte mõõtmine.

Toimimispõhimõte: kiirgus, mitte paksus

1 mm kihi paksus üksi ei suuda luua mingit olulist isolatsioonimõju. Mõju tekib emissioonivõime kaudu: pind, mis kiirgab vähem soojust, jääb soojemaks. See on sama Low-E efekt, mida kasutatakse kaetud klaaspaketi puhul.

Kiirgusbilanss: standardkrohvi ja PowerSmartCoat emissioonivõime võrdlusKaks kõrvuti asetsevat poolpilti, kummalgi püstine seinaserv ja nooltehunnik, mis kujutab soojuskiirgust ruumi. Vasakul standardkrohv emissioonivõimega ca 0,90 (kirjanduslik väärtus): kümme jämedat noolt, kiiratud võimsus 100 protsenti võrdlusväärtusena. Paremal PowerSmartCoat emissioonivõimega 0,25: vaid kolm peenikest noolt, kiiratud võimsus ca 28 protsenti. Noolte arv kodeerib kiirguse suurusjärku. Võrdlus tehakse samal pinnatemperatuuril; mõju konstruktsioonile kokkuvõttes sõltub lisaks konvektsioonist ja soojusjuhtivusest.StandardkrohvEmissioonivõime ca 0,90Kirjanduslik väärtus mineraalse krohvi kohta10 nooltkiiratud võimsus, suhtelinearvutatud, kirjandusliku väärtuse põhjal100 %PowerSmartCoatEmissioonivõime 0,25Süsteemiandmed PSC 250 T3 nooltkiiratud võimsus, suhtelinearvutatud emissioonivõimetestca 28%Emissioonivõimete võrdlus samal pinnatemperatuuril. Mõju konstruktsioonile kokkuvõttessõltub lisaks konvektsioonist ja soojusjuhtivusest.
Joonis G2: kiirgusbilanss ja emissioonitegur. Meetod: kiiratava võimsuse võrdlus Stefan-Boltzmanni seaduse järgi, kus võimsus on võrdeline emissiooniteguriga. Piirtingimus: identne pinnatemperatuur, identne pindala, identne keskkond; suhteline kiirgus on 0,25 jagatud 0,90-ga, võrdub ligikaudu 28 protsendiga. Väärtus 0,90 mineraalkrohvi kohta on kirjanduslik väärtus, väärtus 0,25 pärineb meie enda süsteemiandmetest. Kujutatud on low-E efekt, see tähendab pinna vähenenud soojuskiirgust.
Väärtused tabelina
Kiiratud võimsus samal pinnatemperatuuril, suhtarv standardkrohvi suhtes, mis on 100 protsenti.
PindEmissioonivõimesuhteline kiirgusAlus
Standardkrohv, mineraalneca 0,90100 %Kirjanduslik väärtus mineraalse krohvi kohta
PowerSmartCoat0,25ca 28%Süsteemiandmed PSC 250 T

Arvutuskäik: suhteline kiirgus on emissioonivõime jagatud 0,90-ga. Graafika kodeerib suurusjärgu noolte arvu kaudu, kümme versus kolm, et erinevus oleks loetav ka värvipimedate vaatajate jaoks ja must-valgetel väljatrükkidel. Emissioonivõimete võrdlus samal pinnatemperatuuril. Mõju konstruktsioonile kokkuvõttes sõltub lisaks konvektsioonist ja soojusjuhtivusest.

Tasuvus

Arvutage ise

Ülaltoodud skeemid näitavad mõju standardsele ehituskonstruktsioonile. Siin saate arvutada, mida see tähendab Teie oma hoone jaoks: kraadpäevade meetodil, täielikult Teie brauseris — ei võrku, ei salvestust. Tulemus on suurusjärk kliendivestluseks, mitte arve.

Eeldused

Kaetud konstruktsioonide netopindala, v.a aknad ja uksed.

Energiamärgiselt või teadaolevast seinakonstruktsioonist. Teadmata? Hinnake kolme temperatuuri järgi.

Teie eeldus, mitte toote garantii. Kliendivestluses arvutage teadlikult konservatiivselt.

Ühikuhind kliendi viimasest arvest.

Soojatootmise aastane kasutusaste, vahemikus 0,5 kuni 1,0.

Materjal ja töö kokku. Materjali hinna leiate pakettide alt; töö osa arvutab Teie ettevõte.

Sõltub asukohast; Saksamaal tüüpiliselt 3 000 kuni 4 200 kelvinpäeva.

Tulemus

Kokkuhoid —

Soojusvajadus enne —

Soojusvajadus pärast —

U-väärtus pärast
—
Küttekulud enne
—
Küttekulud pärast
—
Investeering kokku
—
Säästetud CO₂
—
Tasuvusaeg
—

Muutke üht eeldust ja tulemus arvutatakse kohe uuesti.

Meetod: Kraadpäevameetod, Q = U · A · Gt · 24 / 1000. Külmasillad, ventilatsioon ja päikesekasu ei ole selles arvesse võetud. CO₂ arvutatakse 0,201 kg kWh maagaasi kohta. Tulemus on suurusjärk nõustamisvestluseks, mitte arve. Arvutus toimub täielikult Teie brauseris: ei edastamist, ei salvestamist.

Paigaldavale ettevõttele

Tehniline andmeleht

Pealekandmine, kulu, kasutuspiirangud, järelhooldus ja märgistus — järjekorras, milles neid objektil vajatakse.

Alus Kõik andmed on võetud meie PSC 250 T süsteemi käsiraamatust. Kui väärtuse aluseks on deklareeritud näitaja, on see toodud rea all. Klassifikatsiooni, esmaabi ja jäätmekäitluse osas kehtib täiendavalt kehtiv ohutuskaart.

Süsteem
PSC 250 T — aluskrunt ECB BASIC B, funktsionaalne kiht BUILD, pealiskiht ECO OUTSIDE
Seis
Süsteemi käsiraamat versioon 1.0, 2026. aasta juuni väljaanne
Pakendi märgistus
Partii number ja parim enne kuupäev on toodud tarnitud pakendi etiketil.

Plokk 01 — Pealekandmine

Järjekord, tööriistad ja ajad. Kõik ajalised andmed kehtivad allpool plokis 03 toodud kliimatingimuste korral; külmemad või niiskemad tingimused pikendavad igat kuivamisaega.

Aluspind
Kandvad mineraalsed ja poorsed aluspinnad: betoon, tsement, kivimüüritis, kivi, krohv, glasuurimata keraamika, kipsplaat, kiudtsement, betoonkivi, puit ja katusepapp — kaasa arvatud vanad olemasolevad hooned ja isegi muinsuskaitse all olevad fassaadid, kui need on läbivalt kandvad.Tingimus: kuiv, kindel ja kandev, vaba lahtisest materjalist, õlist, määrdest, tolmust, hallitusest, soolast ja lahtistest vanadest katetest. Toiming: visuaalne ja pühkimiskatse pulbristumise kontrollimiseks, kriipimis- ja koputuskatse õõneskohtade leidmiseks, kahtluse korral haardetõmbe- või ristlõikekatse aluskrundil.
Eeltöötlus
Eemaldage lahtised ja mittekandvad vanad katted, puhastage pind ja täitke defektid. Mõõtke aluspinna niiskust: alla 4%, betooni puhul alla 2,5%.Toiming: niiskuse mõõtmine sobiva seadmega; kahtluse korral oodake, kuni aluspind on katmiseks valmis. Tingimus: parandused peavad enne pealekandmist olema täielikult kuivanud.
Aluskrunt
PSC 250 T ECB BASIC B, kasutusvalmis, ca 0,1 mm. Kõvenemine umbes 24 tundi, ülevõõbatav 2 kuni 3 tunni pärast lihvimata.Tingimus: lahjendamine ei ole ette nähtud; segage enne kasutamist pakendi sisu põhjalikult läbi. Aluskrunt on vajalik kõigi järgnevate kihtide nakke jaoks ja seda võib kanda otse korrodeerunud, kuid stabiilsetele pindadele.Alus: Süsteemiandmed PSC 250 T
Pealekandmisviis
Eelistatud on airless-pritsimine. Alternatiivina pintsel või rull 8 kuni 14 mm harjasepikkusega.Tingimus: lubatud on ainult need pealekandmisviisid. Teised meetodid muudavad kihi paksust ja seega katte toimimist.
Airless — otsiku suurus
Valitakse pritsimisseadme tootja juhiste ja toote järgi. Seadme filter tuleb enne pealekandmist eemaldada.Tingimus: filter tuleb eemaldada, kuna kate sisaldab keraamilisi nanosfääre — filter peaks need kinni ja muudaks pritsemustrit.
Airless — pritsimisrõhk
Maksimaalselt 120 bar.Tingimus: hoidke ühtlast kaugust ja kattuvaid pritsmeid, et kihi paksus jääks ühtlaseks. Kõrgem rõhk suurendab ülepritsimist ja vähendab kihi paksust.
Kihtide arv
Kolm kihti kindlas järjestuses: aluskrunt, funktsionaalne kiht, pealiskiht. Funktsionaalne kiht kantakse peale kahes käigus.Tingimus: kihtide arv tuleneb nõutavast kuivkihi paksusest, mitte välimusest. Katvus ei ole toimivuse näitaja.
Märgkihi paksus kihi kohta
Funktsionaalne kiht 0,5 mm käigu kohta. Aluskrunt ca 0,1 mm, pealiskiht 0,1 kuni 0,2 mm.Tingimus: funktsionaalse kihi kaks käiku annavad kokku 1,0 mm. Kui üks käik kantakse peale õhemalt, jääb valmis konstruktsioonil paksusest puudu.Alus: Süsteemiandmed PSC 250 T
Kogu kuivkihi paksus
Ca 1,2 mm kõigi kolme kihi peale kokku: aluskrunt ca 0,1 mm, funktsionaalne kiht 1,0 mm, pealiskiht 0,1 kuni 0,2 mm.Tingimus: see kehtib täieliku süsteemi konstruktsiooni kohta. Osaline pealekandmine ei ole õhem konstruktsioon, vaid erinev.Alus: Süsteemiandmed PSC 250 T
Vahekuivatus
Järgmise kihi võib peale kanda, kui pind on sõrmele kuiv — umbes 2 tunni pärast. Funktsionaalse kihi puhul 4 kuni 8 tundi.Tingimus: ülevõõbatav lihvimata. Need ajad kehtivad plokis 03 toodud kliimatingimuste korral; külmemad või niiskemad tingimused pikendavad kõiki toodud aegu.Alus: Süsteemiandmed PSC 250 T
Täiskuivamine / koormustaluvus
Kõvenemine ca 24 tundi kihi kohta, kuivamine vähemalt 24 tundi. Valmis konstruktsiooni laagerdumisaeg 24 tundi.Tingimus: värsket katet tuleb vihma ja külma eest kaitsta vähemalt 6 tundi.Alus: Süsteemiandmed PSC 250 T
Kihi konstruktsioon ristlõikes, skemaatilineRistlõige seina konstruktsioonist. Seest väljapoole: aluspind, aluskrunt ECB BASIC B, funktsionaalne kiht BUILD kahes käigus ja pealiskiht ECO OUTSIDE. Vasakul olev sulg ulatub aluspinna pinnast välispinnani ning näitab kogu konstruktsiooni kuivkihi paksust, kaasa arvatud aluskrunt. Skeem ei ole mõõtkavas ja ei sisalda mõõteväärtusi.Kogu kuivkihi paksusca 1,2 mmPealiskiht ECO OUTSIDEFunktsionaalne kiht, käik 2Funktsionaalne kiht, käik 1Aluskrunt ECB BASIC BAluspind / konstruktsioonielement
Kihi konstruktsioon ristlõikes. Joonis näitab kihtide järjestust, mitte nende suurussuhet — tegelikud paksused on toodud allolevas tabelis. Mõõtkavaline võrdlusjoonis on tootelehel.
Väärtused tabelina
PSC 250 T süsteemi konstruktsiooni kihtide järjestus ja paksused
Pos.KihtMärgkihi paksusKuivkihi paksusAlus
1Aluspind / konstruktsioonielementei kohalduei kohaldumõõteväärtus puudub
2Aluskrunt ECB BASIC Bca 0,1 mmca 0,1 mmSüsteemiandmed PSC 250 T
3Funktsionaalne kiht BUILD, 1. pealekandmine0,5 mmkokku 1,0 mmSüsteemiandmed PSC 250 T
4Funktsionaalne kiht BUILD, 2. pealekandmine0,5 mmkokku 1,0 mmSüsteemiandmed PSC 250 T
5Pealiskiht ECO OUTSIDE0,1 kuni 0,2 mm0,1 kuni 0,2 mmSüsteemiandmed PSC 250 T
—Kate kokku1,2 kuni 1,3 mmca 1,2 mmSüsteemiandmed PSC 250 T

Plokk 02 — Kulu ja kattevõime

Iga arvutuse alus. Kulunäitajad on suunisväärtused siledal aluspinnal; tekstuur, imavus ja pealekandmisviis muudavad neid oluliselt.

Kulu kihi kohta
Aluskrunt 100 kuni 200 ml/m². Funktsionaalne kiht 0,9 l/m² mõlema käigu peale kokku. Pealiskiht 0,18 kuni 0,30 l/m² olenevalt kihi paksusest.Tingimus: suunisväärtused siledal aluspinnal. Tekstuur, imavus ja pealekandmisviis muudavad neid oluliselt; kulu muutub siduvaks ainult pärast näidisalal kindlaksmääramist.Alus: Süsteemiandmed PSC 250 T
Kogukulu
Ca 1,2 kuni 1,4 l/m² aluskrundi, funktsionaalse kihi ja pealiskihi täieliku konstruktsiooni kohta.Meetod: ülaloleva rea üksikkulude summa. Tingimus: ei sisalda lisa lõikejäätmete, ülepritsimise ja detailide jaoks.Alus: Süsteemiandmed PSC 250 T
Kattevõime
18-liitrine funktsionaalse kihi pakend katab ca 20 m². Aluskrunt ca 90 kuni 180 m², pealiskiht ca 60 kuni 100 m² pakendi kohta.Meetod: pakendi sisu jagatud kuluga ruutmeetri kohta. Tingimus: objektipõhine kulu tuleb kindlaks määrata katsealal.Alus: Süsteemiandmed PSC 250 T
Pakendi suurused
18 liitrit. Aluskrunt 16,2 kg, funktsionaalne kiht 9,36 kg, pealiskiht 16,2 kg pakendi kohta.Tingimus: märkige iga pakendi partii number; kui ühel alal kasutatakse mitut partiid, segage need eelnevalt kokku (boksimine).Alus: Süsteemiandmed PSC 250 T

Plokk 03 — Pealekandmise piirangud

Need piirväärtused määravad nakke ja kile tekke. Kui mõnda neist ei täideta, ei saa tulemust parandada järeltöötlusega — see tuleb nullist uuesti teha.

Pealekandmistemperatuur, õhk
+5 °C kuni +30 °C.Tingimus: alla +5 °C ei tekki läbivat kilet; üle +30 °C kuivab pind kiiremini kui sügavus.Alus: Süsteemiandmed PSC 250 T
Aluspinna temperatuur
+5 °C kuni +30 °C. Aluskrunt talub pinnatemperatuuri kuni +45 °C.Tingimus: ärge kandke peale otsese päikesevalguse käes olevale aluspinnale, kui selle temperatuur on üle +30 °C, isegi kui õhutemperatuur jääb vahemikku.Alus: Süsteemiandmed PSC 250 T
Suhteline õhuniiskus
Alla 80%.Tingimus: sellest kõrgemal viibib kile tekkimine nii palju, et vahekuivamisajad ei kehti enam.Alus: Süsteemiandmed PSC 250 T
Kastepunkti varu
Ei ole eraldi deklareeritud. Olulised on aluspinna niiskus alla 4% (betooni puhul alla 2,5%) ja suhteline õhuniiskus alla 80%.Tingimus: käsiraamat ei too kastepunkti varu eraldi piirväärtusena. Tavapärase 3-kelvini reegli järgi töötades jääte eespool toodud piiridesse.
Sobimatud aluspinnad
PE, HDPE, PP, PTFE ja muud plastid. Mittekandvad või lahtised olemasolevad katted. Otsese päikesevalguse käes pinnad üle +30 °C.Tingimus: ärge kandke peale, kui on oodata vihma või külma; kaitske värsket katet mõlema eest vähemalt 6 tundi.Alus: Süsteemiandmed PSC 250 T
Katseala / eelnäidis
Katsetage objektipõhisel katsealal enne täielikku pealekandmist.Meetod: näidisala originaalaluspinnal, sama pealekandmisviis, sama kihtide arv. Tingimus: nake, välimus ja tegelik kulu määratakse kindlaks objektil, mitte andmelehelt.Alus: Toimingumärkus

Plokk 04 — Järelhooldus, ladustamine, jäätmekäitlus

Mis kehtib pärast viimast käiku: ülevõõbamine, tööriistad, jääkmaterjal ja pakendid.

Ülevõõbatavus
Süsteemi sees lihvimata: aluskrunt 2 kuni 3 tunni pärast, funktsionaalne kiht 4 kuni 8 tunni pärast, pealiskiht 2 kuni 3 tunni pärast. Pealiskihti saab COLOR ja SPECIAL COLOR versioonides toonida RAL toonidesse.Tingimus: kolmandate osapoolte katted valmis konstruktsiooni peal ei ole lubatud — need muudavad emissioonivõimet ja veeauru läbilaskvust ning seega toimimist.Alus: Süsteemiandmed PSC 250 T
Tööriistade puhastamine
Veega, vahetult pärast kasutamist.Tingimus: tooted on veega lahjendatavad; kuivanud materjali on raske eemaldada.
Ladustamine ja säilivusaeg
24 kuud avamata originaalpakendis. Ladustage ja transportige külmumisvabalt temperatuuril +5 °C kuni +30 °C, otsese päikesevalguse eest kaitstult.Tingimus: avatud pakendid tuleks kiiresti ära kasutada; pakendil olev kuupäev kehtib avamata kauba kohta.Alus: Süsteemiandmed PSC 250 T
Jäätmekäitlus
Saatke tühjad pakendid ringlusse. Vedelad jäägid ei kuulu kanalisatsiooni — viige need kuivatatult või ohtlike jäätmetena kohalikku jäätmejaama.Meetod: tootepõhine jäätmekood jäätmenimistu määruse alusel on toodud ohutuskaardi jaotises 13. See kehtib konkreetse toote kohta, mitte üldiselt kõigi katteainete puhul.

Plokk 05 — Ohutus ja märgistus

Käesolev jaotis ei asenda ohutuskaarti. Klassifikatsiooni, esmaabi ja jäätmekäitluse teabe osas kehtib ainult kehtiv ohutuskaart.

Ohutuskaart
Tarnime ohutuskaardi vastavalt määrusele (EÜ) nr 1907/2006 (REACH) II lisale, selle kehtivas versioonis. Soovi korral on see saadaval juba ette.Tingimus: ohutuskaart peab olema objektil kättesaadav enne esimest kasutamist ning see peab olema aluseks riskihindamisele.
Ohtlike ainete märgistus
Klassifikatsioon ja märgistus vastavad CLP-määrusele (EÜ) nr 1272/2008. Piktogrammid, märgusõna ning H- ja P-laused on toodud tarnitud pakendi etiketil ja ohutuskaardi jaotises 2.Tingimus: alati on määrav tegelikult tarnitud pakendi etikett.
Isikukaitsevahendid
Kaitseprillid, kindad ja kaitseriietus. Pritsimisel ja kitsastes ruumides on lisaks vajalik respiraator, samuti piisav ventilatsioon ja pritsmeudu äratõmme.Tingimus: pritsimisel ja suletud ruumides töötamisel kehtivad teistsugused nõuded kui rullimisel. Kinda materjal ja läbimurdeaeg tuleb võtta ohutuskaardi jaotisest 8.
VOC sisaldus
9,1 g/l funktsionaalse kihi kohta, mõõdetud standardi PN-EN ISO 11890-1 järgi. Süsteemi väärtus on maksimaalselt 10 g/l.Meetod: märgistus vastavalt Saksamaa ChemVOCFarbV määrusele (direktiivi 2004/42/EÜ ülevõtmine), kategooria, piirväärtuse ja tegeliku sisalduse esitamisega.Alus: Süsteemiandmed PSC 250 T